Julieta - Anne Fortier

Título: Julieta
Título original: Juliet
Autora: Anne Fortier
Editora: Arqueiro
Páginas: 444
Comprar: Livraria Cultura | Livraria Saraiva | Livraria da Travessa
Mais: Histórico de leitura | Citações | Capas no mundo | Fotos de Siena

Julie Jacobs e sua irmã gêmea, Janice, nasceram em Siena, na Itália, mas desde os 3 anos foram criadas nos Estados Unidos por sua tia-avó Rose, que as adotou depois de seus pais morrerem num acidente de carro.

Passados mais de 20 anos, a morte de Rose transforma completamente a vida de Julie. Enquanto sua irmã herda a casa da tia, para ela restam apenas uma carta e uma revelação surpreendente: seu verdadeiro nome é Giulietta Tolomei. A carta diz que sua mãe havia descoberto um tesouro familiar, muito antigo e misterioso. Mesmo acreditando que sua busca será infrutífera, Julie parte para Siena. [...] Tentando quebrar uma antiga maldição, ela começa a explorar a cidade e a se relacionar com os sienenses. À medida que se aproxima da verdade, sua vida corre cada vez mais perigo.

Ciao a tutti!

Um dia depois de assistir a Cartas para Julieta, mergulhei novamente no universo romântico com Julieta (que ganhei na promoção mais divertida da blogosfera). Já tinha lido alguns elogios e fiquei bem curiosa com essa mistura de romance, história e mistério. O resultado? Prepare-se para ler uma resenha das grandes.

As melhores capas, na minha opinião

Preciso dizer que o começo não me empolgou. Achei tudo muito lento e até reclamei disso na última vez que encontrei a Nanda e a Lu. Elas fizeram uma expressão de “COMO ASSIM?”, e eu desconfiei que viria uma reviravolta. Enganei-me. Não foi uma reviravolta; foram várias. A partir da página 170, é uma atrás da outra. Quando você acha que sabe o que vai acontecer e em quem pode confiar, metade de suas convicções são lançadas por terra, e você é obrigado a rever a outra metade.

A conexão criada pela autora entre Julie Jacobs e a Giulietta Tolomei de 1340 foi excelente! O leitor precisa ficar atento, porque a explicação é dada aos poucos, à medida que Julie vai conhecendo a história de sua antepassada. A alternância entre as duas histórias me deixou agoniada, porque eu queria saber tudo ao mesmo tempo.

Todos os personagens são interessantes, complexos e até mesmo dúbios. Como a história é narrada por Julie, nós não temos acesso aos pensamentos dos outros, então fica difícil saber quem é “do bem” e quem é “do mal”. Só podemos torcer...

E como toda “Julieta” que se preze, Julie também tem seu “Romeu”. O que dizer sobre ele? Deixe-me pensar... Que vai entrar pra minha próxima lista de personagens mais encantadores da literatura? Não, é pouco. Seria mais correto dizer que, pela primeira vez em 4 anos, meu favorito teve motivos para ficar com ciúmes. Sono innamorata d’lui! Infelizmente, não posso dizer mais nada, pra não entregar o jogo – até suprimi o nome do gostosão ragazzo nas citações, pra evitar ao máximo dar spoiler.

Nada a ver conosco

Esse amor que

Mais parece um desafio

Mas a distância que há

Essa diferença

É uma corda que nos une cada vez mais

Um elástico que nos traz de volta de forma magnética

Mais próximos do que nunca

Mesmo quando você não quer

O livro tinha tudo pra ganhar 5 estrelas e coraçãozinho de favorito, só não ganhou porque, apesar de ser maravilhoso, poderia ficar melhor se: 1) O começo fosse um pouco mais ágil; 2) As mudanças de alguns personagens fossem um pouco menos bruscas; e 3) Julie fosse um pouco menos tapadinha, e as respostas não caíssem todas no colo dela.

De qualquer forma, recomendo e muito a leitura. As últimas 100 páginas são pra deixar o leitor com os olhos grudados no livro, sem querer largá-lo nem pra dormir ou comer (de fato, eu acordei mais cedo que o normal em um sábado e fiquei sem tomar café até terminar).

Contexto histórico

O que eu achei mais fascinante no livro é que a autora pesquisou MUITO antes de escrevê-lo. (Ok, na verdade foi a mãe dela quem pesquisou, mas isso não vem ao caso; o que importa é que foi muito bem feito.) Eu sou louca pra conhecer a Itália, vocês sabem, então pesquisei algumas coisas que via no livro, e todas elas estavam lá no Google Imagens e Google Maps, do jeitinho que eu acabara de ler.

Piazza del Campo (Fonte)

Contrada Dell'Aquila (Fonte)

Nem mesmo os nomes das famílias foram escolhidos ao acaso. Sabe-se que os Montecchi e os Capuleti de Shakespeare existiram, mas não é certo que tenham vivido em Verona ou que tenham sido inimigos. Assim, Anne utilizou a antiga rixa entre os Tolomei e os Salimbeni, famílias tradicionais de Siena, para criar um romance em que ficção e realidade se misturam de forma maravilhosa. A cidade, onde se passa uma das versões pré-shakespearianas de Romeu & Julieta, é  dividida em contrade e possui uma disputa chamada Palio, que ocorre duas vezes por ano. Assim como descrito no livro, os Marescotti e os Tolomei pertenciam, respectivamente, às contrade Dell’Aquila e Della Civetta. Já os Salimbeni pertenciam à contrada del Burco Esse contexto, unido à forte religiosidade existente até hoje no país, tornaram o lugar perfeito para a ambientação de um Romeu & Julieta moderno e, ao mesmo tempo, totalmente conectado com o passado.

Fonte Branda (Fonte)

Até então, Siena, por ser uma cidade predominantemente rural, não passara nem perto do meu roteiro dos sonhos. Agora já estou louca para, algum dia, visitar la Piazza Del Campo, la Torre del Mangia, la Fontebranda, l’hotel Chiusarelli, Il Palazzo Salimbeni etc.

No final, há uma nota da autora explicando que precisou alterar algumas coisas, o que eu achei muito legal da parte dela, principalmente pra quem se interessa não só pelo romance, mas pela História também.

Já disse que recomendo? Leiam!!!

Filme

Vi em algum lugar que Julieta pode virar filme. Se isso acontecer, espero que seja uma adaptação bem feita, fiel ao livro e com um mocinho rico, bonito e perverso. Já tenho até meu elenco escalado...

Natalie Portman e Antonio Gato Sabato Jr

Keira Knightley, Rodrigo Santoro e Mariana Ximenes

Trilha sonora

• Amori infiniti – Laura Pausini

E cada vez que eu fico sozinha

Preciso de nós para enfrentar a vida

Tenho um amor profundo por ti

Dentro de mim, um amor leve que

Sabe voltar para nós a cada vez

Esses amores infinitos nunca acabam

Leia também:

• Cartas para Julieta (Filme)
• Amores incertos – Roberta Polito (Também fala um pouco de Siena e do Palio.)
• A megera domada - Shakespeare